আহমেদ দীন রুমির তরজমায় ফিলিস্তিনি কবি সামিহ আল কাসিমের (১৯৩৯–২০১৪) চারটে কবিতা

১) তুই চাইলে হয়তো জীবিকা হারামু হয়তো সস্তায় বেইচা দিমু বসন ও বিছানা হয়তো পাথর কাটতে…

হিজল জোবায়েরের তরজমায় ফিলিস্তিনি কবিদের পাঁচটি কবিতা 

কারাপ্রকোষ্ঠ মাহমুদ দারবিশ (১৯৪১–২০০৮)  এটা সম্ভব… অন্তত কখনো কখনো… এটা সম্ভব, বিশেষ করে এই মুহূর্তে এই…

(শিল্প) সর্বত্র যাবে

পল ভ্যালেরি তরজমাঃ মাহফুজ আলম পল ভ্যালেরি একজন ফরাসি কবি ও দার্শনিক। তাঁর এ প্রবন্ধের কিছু…

প্রেমের গান

উইলিয়াম কার্লোস উইলিয়ামস তরজমাঃ পার্থিব মাহমুদ  যেদিন আমাদের আবার দেখা হবেকীইবা বলার আছে তোমাকে আমার?তারপরেওশুয়ে শুয়ে…